Former IMF chief Dominique Strauss-Kahn must face a civil trial over an alleged sexual assault after his last bid to claim diplomatic immunity failed.