Cameroon's former prime minister Inoni Ephraim has been arrested as part of an investigation into the embezzlement of public funds.