Two Kenyan men are expected in court in connection with the murder of a British tourist and the abduction of his wife.